Las miembros del ejército Delmo están buscando la manera de derrotar a Aika Sumeragi y cumplir con los deseos de Hagen y para ello cuentan con una agente que está estudiando los movimientos de Aika.
Idean una misión para asignarle a Aika y compañia, y la farsa consiste en recolectar información sobre un avión de ultra tecnología, mientras tanto se las ingenian para seguir investigando a la protagonista de la serie!
Le hacen varias pruebas engañándola, pero cuando descubre la trampa, empieza a enfrentarse con la agente secreto quien se escapa con un disco que contenía la investigación. Aparecen en acción otras miembros del ejército, siendo derrotadas por los de la compañía rescatista KK.
Finalmente, Aika, Rion, Gozo y Shuntaro escapan dejando en el piso a las bellas mujeres del ejército Delmo.